For ten years she dwelled among the nomads of North America.她在北美游牧民中生活了十年。Nomads have inhabited this region for thousands of years.游牧民族在这地区居住已有数千年了.The townsmen despise and cheat the nomads.城镇居民轻视和诈骗游牧民....
For ten years she dwelled among the nomads of North America.她在北美游牧民中生活了十年。...a country of nomads who raise cattle and camels.饲养牛和骆驼的游牧国度The townsmen despise and cheat the nomads.城镇居民轻视和诈骗游牧民.Nomads have inhabited this re...
她穿着一件有花边的白色上衣和一条蓝色天鹅绒裙子。She was wearing a white ruffled blouse and a blue velvet skirt.镶有花边的桌布a tablecloth edged with lace她的裙子饰有花边.Her skirt was trimmed with lace....
杆状体的光敏度大约是心状体的一万倍.The rods are about 10,000 times as sensitive as the cores.对于重要观察来说,我们需要怎样的视敏度?What visual acuity is required for the most important vision tasks?在摄影技术中, 胶片感光乳剂的光敏度.In photography, the light sensitivity ...
Book and borrower numbers are encoded on to bar - coded labels.图书和借书者的编号编到了条形码标记上.L - Cysteine is a, neutral, genetically coded amino acid, derived from cystine and found in most proteins.半胱氨酸是一种中性氨基酸, 从胱氨酸中提取,并存在于大多数蛋白质...
无齿翼龙是一种体形庞大的翼龙, 因其头上长有冠而别具一格.Pteranodon was a large Pterosaur, notable for its skull crest.无齿翼龙能够扇动它们的翅膀飞翔, 而且还能飞很长的距离.Pteranodons could flap their wings to fly. They could fly a long way.无齿翼龙是肉食动物. 它们吃鱼, 软体动物, 螃蟹, 昆虫,和动...
We had to accustom ourselves to cold weather.我们必须使自己适应寒冷天气.It took a while for her eyes to accustom themselves to the dark.她的眼睛过了一会儿才适应了黑暗.Children are quick to accustom themselves to new surroundings.孩子们很快就会适应新环境....
The age that he still elects inadequately.他还不够选举的年龄.The supervisory committee elects a convenor from among its members.监事会应在其组成人员中推选一名召集人.Each constituency elects one member of the House of Commons.每个选区选举一名下议院成员....
Grohal belong to the coated paper series, the munltivariable uniform, fibrous tissue.轻涂纸属于涂布纸序列, 其纤维组织均匀, 厚薄一致.The process of preparing a printing surface for electrotyping engraving on a wax - coated metal plate.印刷版面准备用...
我们的狙击队观看他们操作高射炮。Our sniper teams observed them manning an anti-aircraft gun.他们飞入了目标地区猛烈的高射炮火力之中.They flew into heavy flak over the target area.我民兵的高射炮连续射击.Our militia fired off volley after volley from antiaircraft artil...
Sheridan's play shows both sides of the coin. He establishes an antiphony of cynicism and sentimentality ( Jonathan Miller )谢里丹的戏剧表现了硬币的两面性. 他创作了愤世疾俗和伤感的相互呼应 ( 乔纳森米勒 )...