在家剧烈运动了一阵后他突然昏倒了。He collapsed following a vigorous exercise session at his home.我发现她昏倒了，完全失去了知觉。I found her in a coma, totally unresponsive.她虚弱地低声说了几句便昏倒了.She whispered a few words weakly before she fell down....
介绍了钛醇盐的合成方法.The synthesis method of titanium alkoxides has been introduced.一种联苯乙酸氨丁三醇盐, 化学式为C18H23NO5.The invention relates to a acid tromethamine salt , of which the formula is C 18 H 23 NO 5.通过优化有机硅 醇盐 的整理工艺,得到适合工厂生产的工...
The skills and logistics of getting such a big show on the road pose enormous practical problems.搞如此大型的巡演，无论是技术上还是物流上都面临着巨大的实际问题。Logistics is now more important in our industry than technology.物流目前在我们这一行比技术还重要。The orchar...
英语伤我千百遍，我待英语如初恋。English has hurt me a thousand times, but I still regard it as my first love.我想你或许想要读一下信封里的内容。I thought you might like to read the enclosed.我尽量言简意赅。I have tried to pack a good deal into a few words....
综合评述了所有存在的太空星际空间 、 地球和多种生物体中的线状卡宾碳以及在实验室合成的各种线状卡宾碳,重点评述了线状卡宾碳的稳定性和存在性.The existence, stability and synthesis of carbyne are reviewed and discussed briefly.儿童爬沿海滩搁浅渔民在船上卡宾达1月21日.Children climb a ship stranded along Fisher...