在家剧烈运动了一阵后他突然昏倒了。He collapsed following a vigorous exercise session at his home.我发现她昏倒了,完全失去了知觉。I found her in a coma, totally unresponsive.她虚弱地低声说了几句便昏倒了.She whispered a few words weakly before she fell down....
公众从来不相信他有能力胜任这一职位。The public never had faith in his ability to handle the job.他实际上已经相信了护士们的情况确实如此。He actually became convinced that the nurses had an unanswerable case.虽然这是一场艰苦的斗争,但我相信我们会取得胜利。It's an uphill battle b...
He is calmed by a lullaby, but maddened by any sudden loud noise.他在催眠曲的安抚下平静下来,但任何突发的巨响又会让他大发脾气。At last the wild wind calmed down.狂风终于停了下来。The situation then calmed down temporarily.那时的形势得以暂时地平静下来。He was very excited, an...
I still love you even though I'd like to wring your neck.虽然我想掐死你,但我还是爱你的。Buyers use different ruses to wring free credit out of their suppliers.买主们千方百计想从供货商那儿无息赊购。He turned away to wring out the wet shirt.他走开去把湿衬衫拧干...