Her purpose was to scrutinize his features to see if he was an honest man...她的目的是通过仔细观察他的相貌以判断他是否诚实。Her purpose was to scrutinize his features to see if he was an honest man.她的目的是通过仔细观察他的相貌以判断他是否诚实。MPs may lack the neces...
She leaned forward to scrutinize their faces.她探身向前，端详他们的面容。Her purpose was to scrutinize his features to see if he was an honest man.她的目的是通过仔细观察他的相貌以判断他是否诚实。MPs may lack the necessary expertise to scrutinize legislation ...
在实践中有三种方法来获得相位差.In practice there are three methods of accomplishing this phase difference.本论文的研究对象是相位差法超声波流量计.The intention of this article is phase difference ultrasonic flowmeter.信噪比高, 相位差小, 具有较高的动态分辨率.High signal to ...
吉尔站起身，走到书架跟前，取下一本书。Gil rose and went to his bookcase and took down a volume.西蒙从书架上取下一本厚重的书。Simon lifted a weighty volume from the shelf.他从门上取下外衣。He unhooked his coat from the door....
Human perception is highly imperfect and by definition subjective.人的感知具有高度缺陷，而且天性主观。an imperfect understanding of English对英语的不透彻理解Soot is the product of the imperfect combustion of fuel.煤烟是燃料不完全燃烧的产物....
我们此时陷入的是一场骗局。What we're at here is a game of bluff.她从陷入的网中挣扎出来.She struggled out of the net which had trapped her.踏入沼泽地时,请小心, 不然会陷入的.Be careful when stepping over the swamp, or you may sink in....
她由于顶嘴而受到了老师的惩罚。She was punished by teachers for answering back.你竟敢跟我顶嘴!How dare you talk back to me!他想顶嘴，但是忍住了。He wanted to answer back, but he forbore from doing so....
好吧，小家伙，我给你支点招儿。Well, sonny, I'll give you a bit of advice.这一决定是预算案的战略支点。The decision is the strategic fulcrum of the Budget.这一决定是预算案的战略支点。The decision is the strategic fulcrum of the budget....
The attitude of the medical profession is very much more liberal now.现在，医务人员的态度开明多了。Bennett launched a crusade for "moral values" against decadent "liberal relativism."贝内特发起了一场捍卫“道德价值”、反对腐朽堕落的“自由相对论”的战争。Oxford's soc...
The roses are thorny. Take care not to prick your hands.玫瑰有刺,小心扎手.Prick the potatoes and rub the skins with salt.将马铃薯戳一些洞，并用盐揉搓外皮。The needle left a prick in the tailor's finger.裁缝的手指上有个针扎的孔。Prickle is a frequentativ...