McCaul and his men began to make brazen attempts to recuit KGB men.麦克考尔和他手下的人还肆无忌惮地企图招慕克格勃的人.Quasars are the signatures of distant galaxies housing multi - spectral emanations outside our sphere of consciousness.类星体是远端银河...
三人选择了自己的题材,不倦地工作起来.The three chose their subjects and set patiently to work.退休工人不倦地修理整个轮胎.The retired worker repairs the entire tire tirelessly.作为主导的翻译公司在柬埔寨我们通过我们的高质量的服务不倦地巩固这地位.As the leading translation agency in Camb...
快上,投篮!Go ahead . Quick ! Shoot!下半场中国人以漂亮的传递和不失时机的投篮挫败了对手.In the second - half, the Chinese overwhelmed their opponents with beautiful passes and well - timed shots.就像乔丹那样投篮是在 三分 线以外.He was like Jordan, shooting shots fro...
我不再暴食薯条和薯片了。I stopped pigging out on chips and crisps.暴食暴饮容易得胃病.Eating and drinking too much is likely to give one stomach trouble.暴食杀人胜刀剑.Gluttony kill more than the sword....
晚年的时候，对宗教的狂热让他丧失心智。In his latter years religious mania clouded his mind.大教堂的宏大规模使人时刻领略到宗教的威严。The sheer size of the cathedral is a constant reminder of the power of religion.她反对有组织宗教的仪规。She objects to the ritual of organi...