We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。Blessed be its wondrous reality.老天保佑这里的一切都是真的.His window was like a wondrous screen , revealing secrets by the minute.他的那扇车窗宛若一幅...
参见“加利福尼亚诉瓦特”[1983年《联邦判例汇编》第2集第712卷第584页 ( 地区法院巡回法庭 ) ].State of California v. Watt, 712 F .2 d 584 ( D . C . Cir. 1983 ).发动机的发明归功于瓦特.The invention of the engine is creditable to Watt.功率的单位是瓦特.The unit of power is watt....
她开始用钢琴演奏那首民歌.She struck up a folk melody on the piano.应观众再唱一曲的要求, 他清唱了一首民歌.For an encore, he sang an unaccompanied folk song.她在哼一首我以前从未听过的民歌.She is humming a folk song that I never heard before....
They believe he will suffer damnation for his sins.他们相信他会因他的罪孽而遭厄运的.In Oulanem Marx does what the Devil does: he consigns the entire human race to damnation.在《Oulanem》里,马克思做了魔鬼所做的事: 他诅咒全人类下地狱....a fear of eternal damnati...
别担心，我们会很快把你从这儿弄出去的。Don't worry. We'll have you out of here double-quick.我相信他肯定非常担心黛安娜。I believe he is most painfully anxious about Diana.这是好心办错事，可是确实让我担心了一阵子。This was a genuine mistake, but it did cause me some...