这人发伪誓时迟疑了起来.The man scrupled to perjure himself.奥瑟罗好人儿, 留心不要发伪誓; 你的死已在眼前了.Othello . Sweet soul, take heed , Take heed of perjury; thou art on thy deathbed.你不该以上帝之名发伪誓.You shall not take the name of the Lord your God in v...
It is always important to choose enjoyable, nutritious foods.选择好吃的、营养价值高的食物总是很重要。Some ready made meals are nutritious and very easy to prepare.一些预制膳食很有营养，而且烹调起来很简单。To help provide essential nourishment, we've put to...
地面盘根错节,树身枝干缠绕.Their roots bulked above the ground and the branches were twisted.茎锈病会使枝干衰弱.Stem - rusts weaken branches and stems.他那只无望的右爪本能地抓住一棵矮树的枝干,一下就抓住不放了.By instinct he catches hold of a small tree with his right cl...
Legal Aid can often provide referral to other types of agencies.法律援助机构通常可以帮助引荐到其他类型的机构去。Ask your doctor for a referral to a clinical psychologist.让你的医生给你推荐一位临床心理学家。illnesses requiring referral to hospitals需要送到医院就诊的疾病...
电木就是人们都熟悉的热固性材料,具有多种用途.Bakelite is a well - known thermosetting material and it has a wide variety of uses.电木,灯头, 灯座, 胶木,颜色,黑色.Bakelite lamp holder, what is bakelite , what is bakelite lamp holder?做木工时的一项必备工具-桌上型的电木锯.Ele...
The patient rates the therapies on a scale of zero to ten.患者按十分制给这些治疗方法打分。The map, on a scale of 1:10,000, shows over 5,000 individual paths.该地图以1：10,000的比例尺显示了5,000多条不同道路。Each of the factors is given a weighting on a sc...