Alcoholism often leads to the alienation of family and friends.酗酒常常导致家庭和朋友间的疏远.The phenomena of alienation are widespread. Sports are also alienating.异化现象普遍存在, 体育运动也不例外.This acute sense of alienation finds most vivid exp...
Alcoholism often leads to the alienation of family and friends.酗酒常常导致家庭和朋友间的疏远.Marx concentrates on the alienation of labour and emphasizes the invidious aspects.马克思集中论述了劳动的异化,强调它令人厌恶的方面.This acute sense of alienation fi...
还能去除分批装运和装运前按照目的港和转口港提前分类.It also does away with split deliveries and presorting according to destination and transfer points.香港是欧盟和中国内地之间最重要的转口港.Hong Kong is the most important entrepot for trade between the EU and the ...
The house only needs an occasional coat of paint to keep it shipshape.房子只需偶尔粉刷一次就可以保持整洁。to get the house shipshape把房子打扫得干干净净,整整齐齐all shipshape and Bristol fashion一切都井井有条Give me the gift of a pair of drip - dry, shipshape...
这些囊胚细胞, 称卵裂球, 每个细胞都有一套二倍体染色体组.The cells of the blastula , called blastomeres, also each receive a full diploid set of chromosomes.桑椹胚形成于''.'囊'.''胚之前且处于胚胎''.'期'. '...
The shores are strewn with wrecks.海岸上满布失事船只的残骸.As she left the litter-strewn lot, an angry voice called out to her. 'Hey, lady!'她正要离开满地垃圾的停车场,一个愤怒的声音朝她大嚷:“喂,小姐!”By the end, bodies were strewn all round the head...
最后, 让我们再看一遍上周游泳视频中的示范者.Finally, let's take another at our swimmer from last week's drill.较多的示范者正在到达持续在州主管当局上的压力取消计画.More demonstrators were arriving to keep up the pressure on state authorities to cancel the pr...