他患有哮喘病，经不起高温和潮湿。As an asthmatic, he cannot cope with the heat and humidity.对猫类过敏是哮喘病发作最常见的诱因之一。Allergy to cats is one of the commonest causes of asthma.患有这种过敏症的人也经常会患有哮喘病。Frequently sufferers of this kind of allergy are ...
《洁净水法案》1977年的修正案,是这些问题的派生物.The 1977 amendments to the Clean Water Act were an outgrowth of these problems.最初的源头生成了几个派生物.There were a few derivatives obtained from the original source.为什么白金雀儿碱的派生物是苦的?WHY ARE THE LUPANINE ...
教堂离但丁广场只有几步之遥。The church is a short walk from Piazza Dante.大多数意大利人崇拜但丁的名字.Most Italians venerate the name of Dante.但丁死于离开佛罗伦萨的流放中.Dante died in exile from Florence....
Will you accede to her request?你答应她的请求 吗 ?I never understood why he didn't just accede to our demands at the outset.我一直搞不懂他为什么不一开始就同意我们的要求。Britain would not accede to France's request.英国不肯同意法国的要求。...
Foliaceous back provides fluff , vein is thicker , stipule is damask.叶背具柔毛, 叶脉较粗,托叶淡红色.After mastering authentic evidence, foliaceous gentleman and bargaining of new egg China.在掌握了确凿证据之后, 叶先生与新蛋中国交涉.Foliaceous egg form o...
聆听着唱片里鲁比·默里演唱《丹尼男孩》的时候，他们泪眼模糊。They got misty-eyed listening to records of Ruby Murray singing "Danny Boy".在聆听这个长篇传奇故事时，赫伯特自始至终安静地坐着。Herbert sat quietly through the telling of this saga.他询问了克里茜，并仔细聆听她所说的话。He questioned Ch...