Thoreau viewed man as an inextricable part of nature.梭罗认为人是自然不可分割的一部分。Thoreau usually remained alone unimpressed by the ideas or actions of others.索洛孤傲自处,对他人的思想与行为毫无所动.Thoreau's is magnificent literature almost in s...
Thoreau viewed man as an inextricable part of nature...梭罗认为人是自然不可分割的一部分。“It is the luxurious and dissipated who set the fashions which the herd so diligently follow”(Henry David Thoreau)“是奢侈和放荡的人制造了民众孜孜不倦地追求的时尚”(亨利·戴维·索罗...
不要在烤肉上浇太多的油，会烧起来的。Don'tspill too much fat on the barbecue as it could flare up.到厨房来。我得把烤肉放进去。Come into the kitchen. I've got to put the roast in.她用烤肉叉子烤肉。She roasted the meat on a spit....
Analogically, selectivity of 95 % - 97 % were att ained with Lindlar catalyst poisoned by lead.以Lindlar催化剂合成芳樟醇,脱氢芳樟醇转化率为99%～100%, 合成芳樟醇选择性为95%～97%.In dreams we think analogically.梦作类比的思考....
He and I had two fish apiece...他和我各有两条鱼。The World Series between the Atlanta Braves and Toronto Blue Jays is tied at one game apiece.世界系列赛上，亚特兰大勇士队和多伦多蓝鸟队双方各赢一场，战成平局。They both hold apiece an opinion.他们俩各执己见。The compensat...
She still drives her trusty black Corvette.她仍然开她那辆皮实可靠的黑色克尔维特车。Lucy's distress call was heard by the corvette.驱潜快艇听到了露西的呼救信号.He drove home in his prize, a brand - new, shine white Corvette!他开走了他的奖品, 一辆崭新发亮的白色科维特牌轿车!...