He is a fervid orator.他是个慷慨激昂的演说者。Question was asked of Demosthenes; what was the chief part of an orator?有人问德冒斯尼斯, 一位演说家最主要的才能是 什么 ?He excels as an orator.他是一个出色的演说家。He was so eloquent that he cut down the finest orator...
Expertly he zigzagged his way across the field, avoiding the deeper gullies.他熟练地左一拐右一拐地绕过深沟，穿过了原野。The office buildings were slightly zigzagged to fit available ground space.办公大楼为了配合可用的地皮建造得略呈之字形.The lightning zigzagged t...
It describes the basic way of antidumping evadable accounting and the presentiment foundation of index system.阐述了反倾销规避会计的基本方法以及预警指标体系的设立,并提出反倾销规避会计在实行中所应注意的问题.I had a presentiment that he represented a danger to me...我预感...
如果使用得当，避孕套是很有效的避孕手段。Condoms are an effective method of birth control if used with care.虽然多数避孕套含有杀精剂，但也有一些是不含的。Although most condoms contain spermicide, there are some manufactured without.想到老师将分发避孕套给学生使一些家长愤慨不已。The prosp...
The waters of the tropics are invitingly clear.热带水域清澈诱人。The sultry weather in the tropics encourages tourists to lead an indolent life.热带闷热的气候使得游客只能过懒散的生活.In the tropics plants grow to huge proportions.在热带，植物会长得非常高大。Hist...
专家们认为目前通货膨胀加剧有多种原因。Specialists see various reasons for the recent surge in inflation.这可能会加剧爆发核战争的危险。This could intensify the risk of a nuclear exchange.伴随着城市化的推进，贫富间的对立情绪也加剧了。With urbanisation the antagonism between rich...
In the course of time, many of their myths become entangled.最后，他们很多荒诞的说法都变得错综复杂了。Historian Michael Beschloss debunks a few myths.历史学家迈克尔·贝施洛斯破除了几个不实传言。The story was a conflation of Greek myths.这个故事将很多希腊神话糅合在一起。...