在被占领期间法国思想界受到了压制。Intellectual life in France was smothered by the occupation.他们对不愉快的想法不予理会,其结果仅仅是压制了这些想法。By pushing aside unpleasant thoughts they merely repress these thoughts.海伦一直在压制心里的自杀念头。Helen had been struggling ag...
Flowerbeds and tubs are banked with summer bedding plants.花坛和花盆里种满了夏令花草。The flowerbeds brim with a mixture of lilies and roses.花坛里长满了百合和玫瑰。She came across butchered hedges and flowerbeds choked with weeds.她发现树篱被糟蹋,花坛里野草丛...
优良的抗热震性 、 热稳定性及抗热冲刷能力.Excellent thermal shock resistance, thermal stability and thermal erosion resistance.传动构件安装在设备底板,机械损耗小,避震性高.Driving components are installed on the bottom - board of the machine the mechanical consu...
She writes under the nom de plume of Alison Cooper.她用笔名艾莉森·库珀写作。Cooper was a good mixer, he was popular.库珀擅长交际,人缘很好。Mr Cooper looked fit and sunburnt.库珀先生皮肤黝黑,看起来很健康。...
The restaurant has frontages on two busy streets.这家饭店朝着两条热闹的街道.For sale, shop premises with frontages on two streets.出售商业用房, 前有空地两面临街.The shop has frontages on two busy streets.这商店朝着两条热闹的街道....
Tens of thousands came to gawk.成千上万的人赶来看热闹。Don't gawk at that pretty girl.别呆头呆脑地瞪着那个漂亮小妞.Buyer refuse gawk delivery sealed sample survey report following.买主拒收货物,随后寄上密封样本与检验报告....