His opponents viewed him as stubborn, dogmatic, and inflexible.他的反对者们认为他固执、教条、僵化。His opponents believe he is definitely on the run.对手认为他必败无疑。Five whole pages of script were devoted to rubbishing her political opponents.整...
the southernmost part of the island岛的最南端Xishuangbanna is the southernmost prefecture of Yunnan Province.西双版纳州位于云南省的最南端.He wandered down to the southernmost end of the platform and peered into the tunnel.他流浪到年底最南端的平台,并往隧道...
The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。It’s easy to say now what we should have done then—with the wisdom of hind sight!现在说我们当时应该如何做是不难的——这全是事后聪明。Be anteprandial draft fruit be still meal hind very?...
Objective To observe efficacy of rhubarb and mirabilite on treating fatty fluidization in celiotomy incision.目的观察大黄、芒硝外敷腹部伤口脂肪液化的疗效.Make an infusion by boiling and simmering the rhubarb and camomile together.将大黄和甘菊一起煮沸再用...
余烬仍在炉膛里发出暗淡的光。The embers still glowed in the hearth.余烬在炉膛中发出光亮.Embers glowed in the furnace.那具未曾烧尽的尸体还蜷缩在木床的余烬里.The incinerated body still lay curled in its wooden bed of cinders....
A brief rest restored the traveler’s vigor.经过短暂的休息, 那些旅行者又恢复了精力。Wait, please; you betray too much vigor, too much decision; you want more of a shamble.您先别忙; 这可显着太有精神, 太有决断了; 还得再带点儿磨磨蹭蹭的样子才成.It can not impair the intellec...