You might say that we've been victims of circumstance.你可以说我们一直不走运吧。There are those, you know, who, by circumstance, end up homeless.您知道,会有那么一些人,因为命运捉弄而落得无家可归。Any unexpected circumstance that arises may catalyze a su...
Methods: Analyze the germiculture and investigate the circumstance of the sensitivity to antibiotics drugs.方法: 调查分析细菌培养及药敏后的情况.After become effective of property insurance contract, those who serve as insurance mark insu...
The officer dismounted, tethering his horse to a tree.军官下了马,把它拴到一棵树上。We're often told that the world is tethering on the brink of destruction.我们经常被告知世界处于毁灭的边缘....
In 1978, the farm's hilly orchards increased by 300 mu.1978年, 这个农场新增山地果园300亩.Parts of West Virginia are very hilly.西弗吉尼亚的部分地区丘陵起伏.This flower grows on a hilly area.这种花生长在山地上....
They'll talk, they'll implicate me.他们会招供的,他们会把我牵连进去的。He tried to avoid saying anything that would implicate him further.他尽力避免说出任何会进一步牵连他的事情。It was easier to confess everything and implicate everybody.把什么东西都招认,把...
He copied after bad precedents.他仿效恶例.Instructors read slowly and students copied down what was said.老师慢慢地念,学生们把所念的记下来。The teacher made an example of the boy who copied from another student during a test.老师惩罚了考试作弊的学生以儆效尤。...
我诚挚地劝说他合作.I earnestly advised him to cooperate.我诚挚地祈求我们不要再被人抓住短处了。I earnestly entreat that we don't get caught out again.他诚挚地祈求上帝帮他摆脱困境.He prayed to God to help him in his troubles....
Endows one Rotary World Peace at a Center approximately every year.提供一位冠名扶轮世界和平奖学金学生为期两年.And Dostoevsky endows the kinds of children characters with different profound meanings.陀思妥耶夫斯基赋予了这些儿童形象以深刻的内涵.This endows the netw...