依我看成都最优秀的学生绝不逊色.I would say the best students at Chengdu are no laggards.汽车径直朝成都驶去.The car headed directly toward Chengdu.你在成都要待多久?How long will you stay in Chengdu?...
Overproduction and consequent low market prices for wine caused economic tremors.葡萄酒生产过剩及由此造成的市价低迷引起了经济波动。the lowering of taxes and the consequent increase in spending税收降低与随之引起的消费增长This fall of prices is consequent on th...
They walked along the promenade on a rainy night...他们在一个雨夜沿着海滨道散步。We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步.People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服，沿着海滨散...
治疗应当包括积极的复苏 、 及时而恰当的联合应用抗生素和彻底的外科清创术.Treatments should include aggressive resuscitation, prompt institution of the appropriate combination antibiotics and radical surgical debridement.并根据该实验提出骨髓腔清创术的概念.Morover, to refer ...
The road hugs the coast for hundreds of miles.公路沿着海岸延伸数百英里。We gave each other hugs and kisses every morning.我们每天早晨都拥抱亲吻对方。The two friends greeted each other with bear hugs.两个老朋友见面时互相热烈拥抱....