-
In August 1935 , we began our march across the marshy grassland.1935年8月, 我们开始过草地.The surrounding land is low and marshy.周围的地低洼而多沼泽.The river Till strained among some score of willow - covered, marshy islets.铁尔河蜿蜒在几十个长满了柳...
2026年05月15日
-
日后之事将有赖于他与德索利纳的谈话结果。What happened later would depend on his talk with De Solina....
2026年05月15日
-
皮兰德娄把他的戏剧命名为《六个寻找作者的剧中人》。Pirandello titled his play "Six Characters in Search of an Author"不同作者的准备程度也会各不相同。Different writers will prepare to varying degrees.我们应把同一作者的著作全部归在一起.We should group together all the books by the...
2026年05月15日
-
“醋剂”的拼音为:cù jì...
2026年05月15日
-
“榴莲果”的英语可以翻译为:durian...
2026年05月15日
-
“折磨”的近义词/同义词:熬煎, 磨难, 磨折。...
2026年05月15日
-
And non - operate treated galactophore disease, hysteromyoma, ovarian cyst, ect . gynecology difficulty mixed diseases.对乳腺疾病 、 子宫肌瘤 、 卵巢囊肿等妇科疑难杂症 非 手术治疗效果显著.As a result, It'suits to female particularly, and can prev...
2026年05月15日
-
One inch of joy surmounts grief of a span.点滴欢乐就能克服大量的忧伤.That anything novel ever surmounts these hurdles to evolve is astounding.任何能够跨越种种障碍以求进化的新颖事物都令人惊骇.Real challenge always surmounts existent theory.现实的挑战总是超越现存的理论....
2026年05月15日
-
这场演出中,拉特尔有交响乐大厅出色的音响效果做他的后盾。In this performance, Rattle had the acoustic of the Symphony Hall on his side.机敏的头脑再加上经济学学位作后盾使他对金融问题把握非常准。A nimble mind backed by a degree in economics gave him a firm grasp of financial matt...
2026年05月15日
-
相机发出嗡嗡声和咔嚓声。The camera whirred and clicked.他的五脏六腑又是一阵痉挛; 皮靴咔嚓声又走近了.There was another spasm in his entrails, the heavy boots were approaching.下面传来了听熟了的歌声和鞋子在地上来回的咔嚓声.From below came the familiar sound of singing and the s...
2026年05月15日
-
“趋向”的英语可以翻译为:tend to,incline to,tendency,trend,run to ...
2026年05月15日
-
“笑话”的英语可以翻译为:joke,jest,jape...
2026年05月15日
-
n.必然性,不可避免性...
2026年05月15日
-
[体]摩托艇运动...
2026年05月15日
-
西湖...
2026年05月15日