Cadastral survey by the Hanjiang commissioned by the Land Management Bureau.地籍调查工作由邗江区国土管理分局委托.Achievement tables satisfying users request are redesigned with cadastral cartographic software CM 98.利用地籍绘图软件CM98的已有信息库,重新设计...
她是个任性的孩子.She was a willful child.舍不得回家的并不限于任性的男客.The reluctance to go home was not confined to wayward men.优秀的情感和责任劝告她控制住自己任性的情绪.Good sense and duty counseled her to control her wayward spirit....
在这条路和大路会合的地方等我.Wait for me where this road joins the main road.较近的一次应用是在一九六五年双子星六号和双子星七号两座太空船会合的时候.A more recent use was in the 1965 rendezvous of Gemini 6 and Gemini 7.当然, 发现号是朝著国际太空站而去,要与之会合的.Of course, Discovery was h...
Mr Brooke is an extremely affable and approachable man.布鲁克先生极为谦和，平易近人。Forrest was normally mild-mannered, affable, and untalkative.福里斯特通常态度温和、待人亲切、少言寡语。Murray was an affable, free-spirited man.默里是个温和友善、无拘无束的人。...
Family frictions can interfere with a child’s schoolwork.家庭中的争吵会影响孩子的学业。Trade frictions with the rest of the world are hotting up.中国与外部的贸易摩擦日趋增加.Family frictions can interfere with a child's schoolwork.家庭中的争吵会影响孩子的学...
Budget closure: Lapsing of authority to incur approved Budgetary expenses.预算关闭期: 指停止使用已批准的预算支出权力的限期.The budgetary and the negotiating cycles were simply out of phase.预算的周期同谈判的周期简直不协调.The budgetary arithmetic suggests tha...