传统的西班牙食品美味可口,其特色菜肴值得寻访。Traditional Spanish food is delicious and its specialities are worth searching out.他们的经营既有真正的专业水准又不乏个人特色。They run it with a truly professional but personal touch.风车是马略卡岛风光的一大特色。Windmills are a char...
我所说的只是训练实际技能的一些概括性提示或想法.What I've said is only some general tips or ideas for practical sills.如果家长有任何的意见,建议或想法, 请在下方的方框内填写.If you have additional comments or suggestions, please use the space below.请大家也讲一讲自己被冤枉的经历或想...
He flounders through the first weeks of freshman year.刚进大学的头几个星期他手足无措.For example, genes from flounders can help ordinary plants like tomatoes and strawberries fight the cold.例如比目鱼基因可以帮助像西红柿和草莓之类的普通植物抗寒....
I read Germaine Greer's article in the March issue with particular interest.我饶有兴致地阅读了杰曼·格里尔在三月那期发表的文章。I live in a village near to Germaine Greer and know whereabouts she lives.我住在杰曼·格里尔家附近的村子里,知道她具体住在哪儿。Germaine Gre...
The couple rubbed along together for years in spited of occasional disagreements.多年来,尽管这对夫妇偶尔有些不和,他们还过得去.He lit a fire, spited a leg of mutton.他“点燃”了一堆火, 用炙叉叉住一条羊腿.The former West Hill community, east spited zi hyacinth ...
Mr Lloyd specialised in aftercare services.劳埃德先生专门从事病后护理。The feet are highly specialised structures made up of 26 small delicate bones.脚的结构非常特殊,由26块细小的骨头组成。The teeth of ruminant animals are specialised.反刍家畜的牙齿很特殊。...
But Fred was bored and desired to go home.但弗雷德觉得很无聊,想要回家。Transfer this sauce to a separate saucepan, if desired.如果愿意的话,可以把这些调味汁倒入一只单独的长柄锅里。I owned a bookshop and desired to expand the business.我拥有一家书店,想要扩大业务。...