He made his way back to the farmyard where his regiment was encamped.他设法回到了自己的团驻扎的农家场院。The family found at last a migrant crowd encamped in abandoned boxcars along a stream.最后,这家人看到有一群流民在一条小河边几辆被遗弃的棚车里安营扎寨.Railways could...
The plan for a citywide cleanup was the mayor’s baby.全市性的清扫计划是市长的得意之作。Destructors are the C # mechanism for performing cleanup operations.析构函数是执行清理操作的C # 机制.The Governor has now called in the National Guard to assist the...
你需要些含漱剂来治你的喉痛.You need some gargle to relieve your sore throat.这是含漱剂. 请不要咽下去.This is for gargling only. Please don't swallow it.我看这含漱剂可以治你的喉痛.I think this gargle will relieve your sore throat....
一系列技术问题延误了新产品的上市。A series of technical foul-ups delayed the launch of the new product.当初上市的时候，麦金塔电脑是所有台式电脑里最小的。When launched, the Macintosh was the smallest desktop computer ever produced.这个圣诞节会有一款新型游戏机上市。This Christmas ...
In gardens, cankers are most prominent on apples and pear trees.花园里，苹果树和梨树患枯枝病最明显。The patient can have apples, apple juice, apple sauce, and so forth.病人可以食用苹果、苹果汁、苹果酱等。Dust and blend blusher on the apples of your cheeks....
Lenin lives on in the minds and hearts of millions of people.列宁永远活在亿万人民的心中。He called Mr Mandela a hero who had inspired millions.他称曼德拉先生为鼓舞了数百万民众的英雄。Millions of people want new, simplified ways of interacting with a comp...