She was almost pouting at his hesitation.她几乎要为他这种犹犹豫豫的态度不高兴了.Pouting like a child, Miss Sun said, " I really do feel like going home!孙小姐小孩子般颦眉撅嘴道: “ 我真想回家!The child sat there pouting.那孩子坐在那儿,一副不高兴的样子....gorgeous pouting ...
早期的电影制作者停止了拍摄,后来又开始了.Early moviemakers stopped the camera and then started it again.电影制作者使用静动技术.The moviemakers used the stop - motion technique.在此之前,那些星一直是由旗帜制作者按照自己的设想排列的.Previously the arrangement of the stars had bee...
A puppy stepped in the fresh cement.一只小狗踩在刚抹好的水泥面上。Her face had already lost its puppy-fat.她的脸已经不再肉嘟嘟的了。One morning we came upon an abandoned undernourished puppy on the porch.一天早上在走廊上我发现了一只营养不良、被人抛弃的小狗....
You have to scrupulously check and cross-check everything you hear.你必须仔细检查并多方核对你所听到的每一件事。Cross-check your answers with a calculator.用计算器核对一下你的答案。A cross - check with the original text will show us if the translation is t...
The party had been to the grouse moors that morning.这群人那天上午去了松鸡猎场。"You must come to Tinsley's graduation party." — "I'd be delighted."“你一定要来参加廷斯利的毕业聚会。”——“我很乐意。”He had very kindly asked me to the cocktail party...
Support the alumina and fluoride hoppers and point feeders.支撑氧化铝和氟化盐料斗并且含有定点喂料功能.Support the transport system for alumina and fluoride to the hoppers.支撑氧化铝和氟化盐进入料斗的传送系统.The two pairs of millstones are fed with grain by t...
At very high temperatures, more endothermic reactions play a role.在很高的温度下, 更多的吸热反应起作用.by endothermic structural changes由吸收了热能的结构变化This process is endothermic with rapid carbon deposition and deactivation of the catalyst....