Integrating the pound with other European currencies could cause difficulties.把英镑与欧洲其他货币合并会引发许多难题。Integrating the kids with the community, finding them a role, is essential.使孩子融入社区并为他们找到某个角色非常必要。When it comes to integrat...
About half this amount comes from individual donors and bequests.这笔钱大约有一半来自个人捐赠及遗赠.He left bequests of money to all his friends.他留下一些钱遗赠给他所有的朋友.The estate was sliced up into very small bequests.这份产业被分成了很小的一份份遗产....
该病会导致男女不孕不育。This disease causes sterility in both males and females.这种杀虫剂使得男性工人终生不育.Male workers were made permanently sterile by this pesticide.对不孕不育的治疗很大程度上视乎夫妇的经济能力。The treatment of infertility is largely dependent on...
然而, 在探查性外科手术时, 就应该把未开放的棘球蚴切除掉.At exploratory surgical operations, however, the unopened hydatid cyst should be excised.目的探讨肺泡状棘球蚴病的CT表现特征.Objective In order to discuss CT features of alveolar echinococcosis.肝细胞坏死、萎缩等是肝脏细...
Everybody approves of the plans for a new school building.大家都赞成建造一所新校舍的计划。Tell him you Aunt Celeste heartily approves and wishes you both happiness forever.请转告他,Celeste姑妈完全赞成这门婚事,并衷心地祝福你们永远幸福.Not everyone approves of the...
The piece segues into his solo with the strings.曲终后紧接着就是他的弦乐独奏。He has acquired a reputation as this country's premier solo violinist.他已经赢得了该国首席小提琴独奏家的名誉。He plays a solo acoustic set.他伴着原声乐器独唱了一组歌曲。...