外国的考古学者们联翩而至.Foreign archaeologists are arriving one after another.只消一听到它, 魂牵梦绕的岁月的影子就开始在我眼前联翩起舞了.At its mere sound, the phantoms of these haunted late years began to take flight.古老的屋檐上,归巢的燕子翩飞, 呢喃. 说着不为人知的悄悄话.The old ro...
太极拳组平均练拳期间为9.0±4.4年,对照组则为静态生活者.The TCC group practiced TCC with a mean duration of 9.1±4.3 yrs.火车事故的生活者被火速送到最近的医院.The survivors of the train crash were rushed to the nearest hospital....
这家健身房健全和残障人士都可使用。The gym can be used by both able-bodied and disabled people.电话亭可使用10便士和20便士的硬币。The telephone booths accept 10 and 20 pence coins.购买十件商品以内的顾客可使用快速购物通道。Customers with ten items or less can use the express ...
They have been amply rewarded with huge salaries.高额的薪水给了他们丰厚的回报。We must make our views amply clear to you.说话要明白.He apologized amply for his suddenness.他因自己的唐突而深表歉意....