In tubers from such potatoes stem mottle symptoms are rarely observed.由这类马玲薯产生的块茎中茎斑驳症状不易观察到.The buds grow into new plants which produce new tubers.芽长成新株,新株生出新的块茎.By age 10, 50 % of patients have calcified cortical tuber...
Value Axis Gridlines Button 015015 Adds or deletes major gridlines for the value axis.添加或删除数值轴的主要网格线.The user allocates the object, but the smart pointer class deletes it.用户分配对象, 但由智能指针类删除它.Deletes the selected logon inf...
Eva testified to having seen Herndon with his gun on the stairs.伊娃作证称看见过赫恩登持枪站在楼梯上。This canard was started by William Herndon.这一谣言最初出自威廉·赫恩登之口.Matron Herndon : You want to see him naked?你想看见他不穿衣服?...
He spoke with unwonted enthusiasm.他讲话显得出人意料地热心。His enthusiasm was somewhat lacking in spontaneity,I thought.我觉得他的热情有点勉强,缺乏自发的冲动。Self-discipline, willingness, enthusiasm, that's what you must depend on.自律、自愿与热情，这是你所必...
Things easily get mildewed in the rainy season.梅雨季节东西容易发霉.The colonel was gorgeous, he had a cavernous mouth, cavernous cheeks, cavernous, sad, mildewed eyes.这位上校样子挺神气, 他的嘴巴 、 双颊和两眼都深深地凹进去, 目光黯淡, 象发了霉似的.It was filled mil...
Obsessives, in any area, are invariably as boring as their hobbies.无论在哪个领域，过分痴迷者都会跟他们的癖好一样令人厌烦。My hobbies are letter writing, foot-ball, music, photography, and tennis.我的业余爱好是写信、踢足球、听音乐、玩摄影和打网球。Among his many hobbies was...
那个专找茬儿的捣蛋分子被逐出会场.The heckler was ejected from the meeting.你别找茬儿闹事,要不然我就叫警察了!Don't give me any aggro or I'll call the police!这么说,我的话你全听到了,要从中找茬儿 吗 ?So you heard what I said? You want to make something out of it?...
The quarrel caused her intense unhappiness.争吵令她极其不快。There was a lot of unhappiness in my adolescence.年少时我经历过很多不愉快。He expressed his unhappiness about the arrangements.他表达了对这些安排的不满。His laugh-a-minute image is just a front ...