I would send them to the capital city, disregarding the transportation expenses.我只得送缴当时的京城, 运费姑且不计.He concluded by pointing out the dangers of disregarding his advice.发言)结尾他指出了忽视他的忠告的危险性.Some motorists persist in disrega...
他走路时一瘸一拐的，那是小儿麻痹的后遗症。He dragged a foot when he walked, a leftover from polio.他怀着一种麻痹的神情继续读下去.He went on reading in a kind of stupor.他的怒火渐渐平息了, 那种茫茫然的麻痹的感觉又兜上了心头.His anger lapsed, and the numbness of bewilderment returned...
我非常容易受到惊吓。我受不了暴力血腥的电影。I'm terribly squeamish. I can't bear gory films.守住你自己那些血腥的秘密吧. 我一点儿都不感兴趣.Keep your horrible secrets to yourself. They don't interest me any more.这些书是血腥的且是生动的.These books are bloody an...