They can't work in these infernal conditions.他们不能在这样糟糕透顶的条件下工作。Stop that infernal noise!别那么死命嚷嚷了！'Why , I ain't sich an infernal lubber, after all.他叫道, “ 说到底, 我也不是傻瓜蛋....
The post office is shut, which is an infernal bore...邮局关门了,真是可恶。Stop that infernal noise!别那么死命嚷嚷了！They can't work in these infernal conditions.他们不能在这样糟糕透顶的条件下工作。As a result, the infernal circle finally lead to artic...
" As for Bettie's marriages and divorces ,'said Shen - ming , " I've talked with him about them.慎明道: “关于Bertie结婚离婚的事, 我也和他谈过.Divorces are not normally granted before the marriage has lasted three years.结婚若...
Overcooked greens are my most vivid recollection of school dinners.在我对学校午餐的回忆中，印象最深刻的就是蔬菜总是炒过头。He relied on translucent enamels to produce vivid, glowing pictures.他利用半透明瓷漆绘制出鲜艳生动的图画。Vivid red and pink geraniums cascade o...
我们在一兆周内造了两条环球线路！We did two global routes in one megacycle!已在广州管制在119.1兆周建立联系, 请求脱离塔台波长.Contact Guangzhou Control on 119.7 MC , request to leave Tower frequency.我们在一兆周内造了两条环球线路!Hightower: We did two global routes in one m...
The meek shall inherit the earth.谦卑的人必承受地土。They are to inherit 100,000 US dollars.他们将会继承10万美元。He intended that his son should inherit his business.他打算让他的儿子继承他的生意....
From across the desk she gave him a witheringly imperious look.她从桌子对面扫了他一眼，目光咄咄逼人，凌利而专横。All his imperious orders were obeyed.他所有那些专横的命令都被服从了.The old nun was as imperious as ever , but visibly thawed when she saw the chil...