Homeboy Pete all dressed up to the nines.家乡人皮特居然打扮得漂漂亮亮.She dressed up to the nines to take part in a ball.她打扮得漂漂亮亮去参加舞会.This guy is always dressed to the nines, because he loaded.他的穿着那是相当讲究, 因为他有的是钱....
Most patients derive enjoyment from leafing through old picture albums.大多数病人都很喜欢翻看旧相册。Nor does scientific knowledge derive straightforwardly from experiments and observations.科学知识也并非简单地从试验和观察中得来。Females and cubs clearly ...
Medlar can raise shade to enrich the blood, increase is sharp eye.枸杞能养阴补血, 益精明目.The advantage of medlar, upstairs said.枸杞的好处, 楼上的都说了.Steep it with medlar into vegetable sauce.枸杞浸泡于野菜煮汁内,放入炸好的丝瓜,备用....
在她右边，远远的，她依稀能辨认出希法镇。Distantly, to her right, she could make out the town of Chiffa.火车倒出了阿德莱德调车场，开上了都柏林-贝尔法斯特线。The train backed out of Adelaide Yard on to the Dublin-Belfast line.在多数语言中，形容词的阳性和阴性的拼法略为不同。In most languages ...
I feel lonelier in the middle of London than I do on my boat in the middle of nowhere.我身处伦敦市中心比驾船航行于茫茫大海更感到孤单。The lonelier limits of the airport were no place to wander.空港最荒凉的地区,可不是个可以随便走动的地区.I felt even lonelier. I thou...