They had asked Hong Kong for permission to put into port there.他们请求香港允许他们在那里入港停留。The 1950s were the decade of Hong Kong's industrial take-off.20世纪50年代是香港工业开始快速发展的10年。The Regent hotel has a superlative view of Hong K...
那是有叶形饰物之拱门.An arch that is foliated in the Gothic style.鸟雀的羽毛依然是叶形的,只是更干燥,更薄了.The feathers and wings of birds are still drier and thinner leaves.这些树叶翠绿色, 叶形长, 两端逐渐收窄成尖状.The tree's leaves are bright green, long, and ...
用两把小匙将奶酪混合物塑成圆球或椭圆球形状。Using 2 spoons, mould the cheese mixture into small balls or ovals.她有时刻木雕,有时刻石雕,有时塑泥塑。Sometimes she carved wood and sometimes stone; sometimes she modelled clay.这种泥浆呈灰色,它光滑、柔软,像黄油一样易塑。The mud is smo...
如果无法达成协议,军队将会介入。If no agreement was reached, the army would step in.除非其他部门同样努力,否则这些目标无法达成。The targets would not be achieved unless other departments showed equal commitment.只有达成这些目标才会带来持久的和平。Only the achievement of these...