总统决心“为实现和平而加倍努力”。The President is determined "to go the extra mile for peace".这使我更加坚定了不做修女的决心。It has confirmed me in my decision not to become a nun.她的新年决心是要保持身材健美。She made a New Year's resolution to get fit....
文中包含某型号教练机的油量计算与姿态误差分析实例.An example is given for the fuel calculation and the error analysis.飞机类型包括: 战斗机, 俯冲轰炸机, 鱼雷轰炸机, 轰炸机, 教练机.Plane types include: Fighters, Dive Bombers, Torpedo Bombers, Bombers, and Experimental.我想知...
他去寺院烧香拜佛,祈求神灵庇佑.He went to the temple to pray for the god's protection.接著,你必须点燃四止白色蜡烛及燃烧香.You need to light the four white candles and the incense.我的邻居日以继夜地烧香.A: My neighbor has been burning incense night and day....
他们的论据经不起一点推敲。Their arguments do not withstand the most superficial scrutiny.这个命题经得起推敲吗？How well does this thesis stand up to close examination?她的观点经不起认真推敲。Her argument doesn't really stand up to scrutiny....
The frowzy street was disgusting.那条肮脏的街道令人作呕。The drowsy browser knits its brows to browbeat the frowzy crow.昏昏欲睡的吃草动物皱眉头恐吓邋遢的乌鸦.frowzy clothes脏衣服a frowzy professor邋遢的教授...
溶液里的维生素比固体食物里的维生素受到的影响更大。Vitamins in solution are more affected than those in solid foods.将硫酸盐加入该溶液会产生沉淀.Adding sulphate to the solution will give a precipitate.水能把樟脑从其酒精溶液中淀析出来.Water precipitates camphor from its alcoho...