他坚持让我们在亚特兰大市外不远的一家小餐馆歇歇脚。He insisted we stop at a small restaurant just outside of Atlanta.丹在自己的船舱里朝舱外凝视着。Dan was in his cabin, staring out of a porthole.除书面记录外,可能还有其他方法可以证实。There may be alternative methods of substantia...
What she feared most was becoming like her mother...她最怕的就是变得像她妈妈那样。She had feared she was going down with pneumonia or bronchitis...她担心会得肺炎或支气管炎。Every underling feared him.所有的手下都怕他。It was feared his body was rejecting a ...
The interior flatlands and valleys are thickly planted with coconuts.内陆的平地和山谷中种着茂密的椰子树。Viewed from above, the valleys form the shape of a man.从上往下俯瞰,山谷呈现出人形轮廓。Millions of wild flowers colour the valleys, especially in Ap...
The painter spent a busman's holiday painting his own house.油漆匠以油漆自己的房屋来度过假日.The painter spent busman's holiday painting his own house.这个油漆匠以油漆自己的房屋来度过假日.My father spent a busman's holiday working in his o...
The two girls suddenly emerged from among the trees. Both seemed to be calm and unhurt.那两个女孩突然从树丛中冒了出来。她们看起来都很镇静也没受伤。The lorry driver escaped unhurt, but a pedestrian was injured.卡车司机安然脱险,但有一位行人受了伤。Lindsay was unhurt but...
Maybe we should take a leaf out of Branson's book. It's easy to see how he became a billionaire.也许我们应该效法布兰森。我们都不难看出他是怎样成为亿万富翁的。Some of the billionaire's children disincline to work.那个亿万富翁的儿女中有几个不愿意工作."It...