Welsh international Matthew Postle was third fastest at the halfway point.到半程时,威尔士的世界级选手马修·波斯特尔位居第三。The Indian temple is an incongruous sight in the Welsh border country.坐落在威尔士边界乡村里的印度庙宇看上去相当突兀。They're all Welsh set...
The western-most part of north Wales is a stronghold of Welsh-speakers.北威尔士最西部是说威尔士语人的聚居区。Welsh international Matthew Postle was third fastest at the halfway point.到半程时,威尔士的世界级选手马修·波斯特尔位居第三。Since the Sixties, afforestati...
比方说,拥有300到500英亩地的人,可能每年会损失几千英镑。Someone with, say, between 300 and 500 acres could be losing thousands of pounds a year.打个比方说, 他是不能认敌为友.Figuratively, he could not kiss the hand that smote him.比方说那个驼背的理查老国王. ”Like that old...
"What about a liqueur with your coffee?" suggested the waitress.“咖啡里加杯甜酒怎么样?”女服务员建议。The recipe for making the liqueur has been handed down from generation to generation.这种酿酒方法世代相传.I like to macerate the food in liqueur f...
第三部分抒发了勃朗特姐妹在小说中对平等和自由的渴望.All the three parts are illustrated by the twe novels.纳撒尼尔·霍桑 ( 1804-1864 ) 与艾米莉·勃朗特 ( 1818-1848 ) 这两位作家都具有浪漫主义气质.Nathaniel Hawthorne ( 1804 - 1864 ) and Emily Bronte ( 1818 - 1848 ), are both f...