710年,西班牙遭到侵略;720年,烽火烧到了比利牛斯山脉.Spain was invaded in 710 and the Pyrenees mountains were reached in 720.谈判破裂,烽火再起.The flames of war went on when the negotiation broke down.察哈尔、上海等地的烽火已经燃烧起来了.The flames of war are already r...
他们经过时,响起了令人哀怜的恸哭。As they pass by, a piteous wailing is heard.尽管价格昂贵,但它们经久耐用,永不过时。Although they're expensive, they last forever and never go out of style.他在走廊里轻轻地走过时,我常常碰见他。I often bumped into him as he padded the co...
Nabokov was the scion of an aristocratic family.纳博科夫是一个贵族家庭的阔少。This Scion belongs to Natla ; Face it, you got no business here.祭司盎是属于纳特拉的.a scion of a noble family贵族家庭的子弟Grafting of root stocks with named scion cultivars...