The child was lost and began to whimper.那孩子迷了路,抽抽搭搭地哭起来。The animal gave a pathetic little whimper.这只动物低声哀叫,令人怜悯。David's crying subsided to a whimper.大卫的哭声慢慢变成了呜咽.He could not possibly have endured a whipping without...
David's crying subsided to a whimper.大卫的哭声慢慢变成了呜咽.The child was lost and began to whimper.那孩子迷了路,抽抽搭搭地哭起来。He could not possibly have endured a whipping without a whimper.他不可能一声不吭地忍受鞭打....
他们发现了一处迷宫似的地道。They found a labyrinth of tunnels under the ground.他的辅导教师发现了他在阅读和写作方面进步的迹象。His remedial teacher sees signs of progress in his reading and writing.如果她发现你还在这儿,她会狠狠地教训我。She'll crucify me if she finds you ...
The marchers timed their steps to the drumbeat.列队行进的人按着鼓点调整他们的步伐.Markets are marching partly to a drumbeat of improving economic news.市场的良好表现一定程度上要归因于不断改善的经济数据.From the very first days of the reforms, the parliament kept...
He had accused them of deliberately reviving militarism.他曾指控他们蓄意复活军国主义.The country slipped into a dangerous mixture of nationalism and militarism.这个国家陷进了一种民族主义和军国主义并存的危险境地。There were also remnants of militarism.还有军阀主义残余....