David's crying subsided to a whimper.大卫的哭声慢慢变成了呜咽.The child was lost and began to whimper.那孩子迷了路，抽抽搭搭地哭起来。He could not possibly have endured a whipping without a whimper.他不可能一声不吭地忍受鞭打....
The child was lost and began to whimper.那孩子迷了路，抽抽搭搭地哭起来。The animal gave a pathetic little whimper.这只动物低声哀叫，令人怜悯。David's crying subsided to a whimper.大卫的哭声慢慢变成了呜咽.He could not possibly have endured a whipping without...
百分之九十五的屏幕都包含电脑制作的图象.95 percent of the screen contained images made by computers.我们的电视机图象有问题.We can't get good pictures on our TV set.本图象最明显的特征是缺乏一致性.The most striking feature of this graph is the lack of agreement....
It's a kind way of telling aspiring novelists, "Don't give up the day job".这是劝诫立志成为小说家者“不要丢了正业”的一种温和方式。International PEN ( International Association of Poets, Playwrights, Editors, Essayists and Novelists )国际笔会...