消防员花了两个小时才把传动带切断，把他救了出来。It took firemen two hours to cut through the drive belt to free him.转盘由一根传动带与电机相连。The turning disc is connected by a drive belt to an electric motor.车厢的传动带又通常称之为动力传动系统.The train of the car can is ...
Do you do aerobics or play tennis, or anything like that?你是做有氧健身操还是打网球,或是其他类似的活动?Did you ever think of photographing an aerobics class?你想过拍摄有氧运动课 吗 ?The dancing is uninhibited and as frenzied as an aerobics class.舞跳得非常奔放...
They've been defaming us for years.多年来他们一直在中伤我们.For I heard the defaming of many, fear on every side.我听见了许多人的谗谤, 四围都是惊吓.The article prohibits people from defaming religious groups.该条款禁止人们诽谤宗教团体....
The bank has made out an irrevocable letter of credit.银行开出了不可撤销的信用证[状].I'd like to draw 100 yuan against this letter of credit.我想从这份信用证上提款100元.May I draw money against the letter of credit here?我可以在这儿用这份信用证取钱 吗 ?...
雷契先生在头顶上大叫,说他已经看到前面一无阻碍的水面了.Mr. Riach announced from the top that he saw clear water ahead.这将使黑人有机会在不受种族主义阻碍的条件下生活.This would give black people the opportunity to live unhampered by racism.实际上,我们必须让这些市场在不受这些阻碍的情形下自由运作.Th...
She prayed she wouldn't come in and find them there, bellowing at each other.她祈祷自己进来后不会看到他们冲着彼此大吼大叫。She prayed she wouldn't come in and find them there, bellowing at each other...她祈祷自己进来后不会看到他们冲着彼此大吼大叫。He disgu...
My body was on autopilot as I trailed through passport control, baggage reclaim and customs.我机械性地跟着通过了过境检查、行李认领和海关。The aircraft engines, autopilot, and navigation system are absolutely reliable.飞机发动机, 自动驾驶仪和导航系统绝对可靠.She ...