Paul spawned Manchu people safe, usually into the mountains, mallets, to shock tigers.满族人为保人丁平安, 平时进山, 敲击木棒, 以震虎狼....a bomber that crashed during a training mission in the west Texas mountains.在得克萨斯州西部山区执行训练任务时坠毁的轰炸机Most...
The counselors will gladly baby-sit during their free time.空闲时这些顾问也会乐意照看一下孩子。I'd gladly swap places with mummy any day.什么时候让我和妈妈交换角色我都愿意。I would gladly pay extra for a good seat.我情愿额外付费坐好座位。...
这令人炫目的群花景象正是这春天的精神.Such a dazzling flower scene exactly shows spring spirit.从你的群花盛开的园子里,采取百年前消逝了的花儿的芬芳记忆.From your blossoming garden gather fragrant memories of the vanished flowers of a hundred years before....
In the cosy consulting room the children are surrounded by familiar objects.在温馨的诊疗室里,孩子们周围摆满了亲切熟悉的东西。Enviros Consulting has a client base of more than 2,000 organisations worldwide.EnvirosConsulting公司在全世界拥有逾2,000家组织机构的客户...
Cheap plastic bowls and buckets flood (into) the market.低廉的塑料碗和塑料桶充斥市场。She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。Infectious diseases are spreading among many of the flood victi...
草图应该是最终绘画的某种演练。The sketch should be a kind of rehearsal for the eventual painting.凡·高对现代绘画的发展有着重大影响。Van Gogh had a major influence on the development of modern painting.看来你有绘画的天赋。You seem to have a feeling for drawing....
如果你继续此种愚行,你就将自毁前程.You will ruin your prospects if you continue to be so foolish.老人很后悔他年轻时的愚行.The old man felt regret for the follies of his youth.他痛悔自己的愚行.He has bitterly repented his folly....