除了洽定的数量,我们还多给了他们两吨.We gave them two tons over and above the amount agreed to.我们的工作应符合所定的规范.Our work must answer the specifications laid down.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。He didn't speak much, he just smiled with that seren...
In the centuries following Christ's death, Christians genuinely believed the world was about to end...在耶稣死后的几个世纪里,基督徒们真的相信世界将要灭亡。He genuinely loved and cherished her...他由衷地爱恋并珍惜她。This lady was genuinely surprised at...
"Is something wrong?" he enquired.“有什么不对劲吗?”他问道。He enquired for the book in a bookstore.他在书店查询那本书.Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too.浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来....
We therefore write the formal mechanism in equations ( 47 a ), ( 47 b ) and ( 47 c ) in which ds is a donor additive.因此,我们把正式的反应历程定成方程式 ( 47a ), ( 47b ) 和 ( 47c ),式中ds是 给电子添加剂.P 300 PL was negatively correlated with the ...
公共汽车里挤满了人,许多人都站着。The bus was completely full, and lots of people were standing.集市上熙熙攘攘挤满了买卖东西的人。The marketplace was jammed with a noisy crowd of buyers and sellers.广场上挤满了人,鹅卵石铺就的街道上满是五颜六色的花朵。The square was packed, and th...