这就是老被其他教练挑毛病的那个人。This was the man whom other trainers love to carp about.他好使性子，还爱挑毛病。He is very temperamental and critical.不要动不动就挑毛病.Don't be so ready to find fault....
The booking is only provisional.这只是暂定的预订。All these conclusions are provisional.所有这些结论都是暂时性的.Provisional personas are, in fact, a more fleshed - out persona hypothesis ( as described in Chapter 4 ).实际上, 临时的人物角色是较为充实的人物角色的...
The bad weather has hung up the work of excavation.天气不好耽误了挖掘工作.The double - row piles with both inclined and horizontal bolsters also analyzed in consideration of staged excavation.本文亦分析了考虑开挖过程的安置斜撑与带支撑的双排桩支护结构.The excav...