The hoodlum is still in jug.那个恶棍仍在坐牢.The hoodlum menaced the local merchants.盗匪威胁着当地商人.He is a well - known hoodlum in this neighborhood , always bullying others.他是这边有名的混子, 经常欺负人....
宾馆正好坐落在商街的中段。The hotel is set plumb in the middle of the high street.上半场中段时攻进一球。The goal was scored midway through the first half.总评: 不知不觉, 晚会中段差点成赈灾义演了.General comments: unwittingly, almost into the middle of evening, t...
A survey of 57 hospitals by Newchurch, a consultancy, reveals striking improvements.一家名为纽彻奇的咨询公司对57家医院所作的调查显示改善十分明显。St Bartholomew's is one of four London hospitals facing the axe.圣巴塞洛缪医院是伦敦4个面临关闭的医院之一。She hated hos...
There they made their tragic and heroic last stand against the Roman legions.他们在那里对罗马军团进行了最后的抵抗，场面英勇而悲壮。Large militaristic legions were formed and gained the edge in covert political and power.大型军国主义军团建立起来,并在政治权力领域取得了优势....
良好的教育会让你的孩子在人生的起跑线上比别人领先一步。A good education gives your child a head start in life.我认为幽默是人生的上好润滑剂。I think humor is a great lubricant for life.他整个晚上大谈人生的意义。He spent the evening philosophizing on the meaning of life....
Psalm 147:3 He heals the brokenhearted And binds up their wounds.诗篇147:3他医好伤心的人、裹好他们的伤处.He heals the brokenhearted And binds up their wounds.诗147:3他医好伤心的人、裹好他们的伤处.I would brokenhearted if anything bad were to happen to y...
The sound of the cackling kookaburra rang out across the earth.笑翠鸟清脆的叫声响彻地球.Jeff: Of course, they have strange appearances, such as duckbill , millie, and kookaburra.杰夫: 当然, 它们的外貌稀奇古怪, 有鸭嘴兽 、 针 、 笑翠鸟.It is the Kookaburra...
Last November the commission gave its stamp of approval to the deal.去年11月，委员会核准了这宗交易。It's FREEPOST, so there's no need for a stamp.这是免费邮寄，不用贴邮票。The stamp was a dull blue colour.邮票是晦暗的深蓝色。...