这些机器将来会需要备件和维修保养。In the future the machines will need spare parts and maintenance.我不得不支付房屋维修费用。I have had to pay for repairs to the house.数据记录仪还能迅速查明机械故障，减少维修次数。Data recorders also pin-point mechanical faults rapidly, re...
I found one of the most famous churches of Kiev a heap of rubble.我发现基辅最出名的教堂之一已成为一片废墟.Kiev hopes to cement close links with Bonn...基辅希望能加强与波恩的密切关系。Kiev was razed to the ground.基辅被夷为平地.Inside the Kiev, the hangar bay is d...
The dynamic SIF variation was found to lag behind the stress - pulse imingement by several microseconds.动态应力强度因子的变化发现滞后于应力脉冲冲击几微秒.The dynamic SIF variation was found to lag behind the stress - pulse impingement by severa...
目前的马赛港区共有7个港池和2个外港, 码头总长19千米.The current total of 7 Marseilles harbor basin and 2 Outer Harbor, Pier 19 km length.在计画的结果上预期将计算台北港两种配置方案的港池振荡特性.It is expected that the resonance characteristics of the extended Taipei Harb...