The nearer of the two barges was perhaps a mile away.两艘驳船中较近的那艘可能有一英里远.We are no nearer agreement now than in the past.我们现在和过去一样，还是不能达成一致意见。As we drew nearer to it the water gradually deepened.我们靠近它时，水渐渐深了起来。...
In the spreadsheet, a single - click will select exactly one whole cell.在电子表格中, 单击就是选择整个单元格.The infinite spreadsheet is product birthed out from this matured environment.无限扩展计算方法就是在这样的环境中诞生的.This spreadsheet contains all...
He used his left hand as a shield against the reflecting sunlight.他用左手挡住反射过来的阳光。The gunman used the hostages as a human shield .持枪歹徒用人质作人体盾牌。The knight carried a shield with a cross painted thereupon.骑士拿着绘着十字的盾牌....
Caroline revolted against her ballet training at sixteen.卡罗琳16岁时拒绝接受芭蕾舞训练。In 1375 the townspeople revolted...1375年，市民奋起反抗。Perhaps Dobbin's foolish soul revolted against that exercise of tyranny.也许都宾是傻好人,看了暴虐的行为忍不住要打...