At the horizon the land mass becomes a continuous pale neutral grey.陆地在地平线处变成了一片浅灰。Under TQM principles the search for quality is continuous.在全面质量管理原则下，对质量的追求是持续不断的。We are seeking continuous, incremental improvements, no...
Each ecosystem, however, is continuous to some degree with adjacent systems.然而, 每个生态系统在某种程度上都和邻近的系统是连续的.Thus, noncontinuous emission limitations were appropriate only when continuous controls were infeasible.因此, 非持续性排放限制...
让我们从两个显然的但很有用的结果开始.Let us begin by making two immediate but very powerful observations.它的应用有多少次辉煌的成就,也有不少次显然的失败,这就推动了对它的研究工作.Its proud successes and its spectacular flops spurred research efforts.他们之间有显然的不同.There is a de...
水能把樟脑从其酒精溶液中淀析出来.Water precipitates camphor from its alcoholic solution.这个高的数值可以和从化学气相淀积外延得到的数值相比拟.The higher value is comparable to those obtained in CVD epitaxy.该淀积层的面积和高度决定了球的最终尺寸.The area and height of this depositio...
他的脚后跟起了泡.He had a blistered heel.他一手提着孩子的脚后跟,一手拍他.He held him by the heels and slapped him.因鞋子不合适,他的脚后跟擦破皮了.His heel is raw because his shoe doesn't fit well....