For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, your furnishings and your car...为了防范不可预见的紧急情况,人们给房子、家具和汽车上保险。For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, your furnishings an...
His meager allotment of gas had to be saved for emergencies.他分到的那一点点煤气必须留着急用。For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, your furnishings and your car.为了防范不可预见的紧急情况，人们给房子、家具和汽车上保险。The hospital w...
B 311 lithopone: white paint, zinc sulfide content of 30 %.B311立德粉: 白色颜料, 硫化锌含量为30%.Lithopone: B 301 lithopone: white paint, zinc sulfide content of 28 percent.立德粉: B301立德粉: 白色颜料 、 硫化锌含量为28%.Purpose: Mainly used in litho...
He’s not interested in reviewing small provincial exhibitions like this one; he’s got much bigger fish to fry.他对评介这样的区区地方展览不感兴趣,他有更重要的事要做。Most of the art exhibitions have a pronounced Scottish theme.大多数的艺术展品带有明显的苏格兰风格。G...
结果己糖激酶纯化倍数可达20倍以上,酶活回收率近60%.Results More than 20 - fold purified Hexokinase step with a yield of 60 %.目的: 用己糖激酶法校正谷丙转氨酶 ( ALT ) 活性测定系数 ( Kfactor ).Objective: Our purpose was to proofread alanine aminotransferase ( ALT ) ...
Hullo, we almost missed that turn.啊, 我们几乎忘记转弯了.Hullo, here's a glass door.你们瞧，这儿有扇玻璃门。Hullo, my covey! What’s the row?喂，伙计，怎么回事儿？Hullo, Hunter, is that you?'喂, 亨特, 是你 吗 ?”...
以小火加热酱汁至其沸腾变浓。Cook the sauce over a low heat until it boils and thickens.切勿让这种混合物沸腾。On no account should the mixture boil.温度计显示它在沸腾。The temperature gauge indicated that it was boiling....