她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被驳回。Her plea of guilty to manslaughter through provocation was rejected.戴高乐驳回了英国加入欧洲经济共同体的申请。De Gaulle vetoed Britain's application to join the EEC.国内收入署试图驳回这些缴纳款。The Internal Revenue Service sought ...
她不得不叫个理发师来给他刮脸。She had to call a barber to shave him.她叫理发师把她的头发剪短了.She asked the barber to crop her hair short.理发师的工作就是为顾客理发 、 梳理发型和染发.A hairdresser's job is to cut, arrange and colour the customer's hair....
Many of their books have been in print for nearly 40 years.他们的很多书都印行将近40年了。I got a kick out of seeing my name in print.当看到我的名字印成铅字时,我感到无比兴奋。He was praised in print and memorialized in stone throughout the South.在整个南方地区,他...
他们方才一直在森林里狼吞虎咽地大嚼野果.They had been gorging fruit in the forest.大家立刻入席,开始大嚼.The guests took their seats at the table and began by making an uncommonly good meal.它们只是在苔原上大嚼特嚼, 睡上几小时,接着再吃.They just chomp on tundra, nap a few...