她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被驳回。Her plea of guilty to manslaughter through provocation was rejected.戴高乐驳回了英国加入欧洲经济共同体的申请。De Gaulle vetoed Britain's application to join the EEC.国内收入署试图驳回这些缴纳款。The Internal Revenue Service sought ...
"How's Jan?" she asked. — "Bad. As you might expect."“简怎么样？”她问道。——“如你所料，情况不好。”Jan lifted her glass and took a quick swallow.简拿起玻璃杯猛地喝了一口。Jan speaks eloquently about her art.简滔滔不绝地谈论起她的艺术作品。...
She complained of a headache, and she looked old and wizened.她说她头疼, 看上去显得又衰老又干巴.He complained about BBC announcers eliding their words.他抱怨说英国广播公司播音员省略了他们的话。I have complained to my MP, and urge all, like - minded ` people...
The forum is now open to all budding entrepreneurs.这个论坛目前向所有企业家新秀敞开大门。Our budding romance was over.我们刚刚开始的恋情结束了。The trees are budding early this year.今年树萌芽得早....