There have been strange happenings here lately.这儿最近发生了一些怪事。I know nothing at all about the recent happenings there.对那里近来发生的事我一点儿也不知道.Before falling asleep, Helen reviewed the day's happenings.海伦在入睡以前回想了当天发生的事情....
就在那时,我恰好环顾了下四周。It was just then that I chanced to look round.然后巧克力被熔化到了恰好的温度。The chocolate is then melted down to exactly the right temperature.他恰好拥有这里一半的土地。He happens to own half the land round here....
The job involves gathering and analysing data.这项工作包括搜集和分析资料。He laid special stress on analysing the particularity of the contradiction.他重点分析了这一矛盾的特殊性.Companies are so busy analysing the financial implications that they o...
盲从不是他的性格.It wasn't in his nature to follow blindly.青少年非常盲从,经常模仿他们的偶像的行为。Teenagers are very sequacious and they often emulate the behavior of their idols.但愿青年人不要盲从,一厢情愿地去写浪漫小说.Let no young people be misled and rush f...
请任课教师提供空白试卷 ( 样题 ) 一份供学院汇编成册归档.Please hand in a set of blank exam paper ( Sample questions ) for binding and filing.把全班分成若干个小组,调查你所有的任课教师的兴趣爱好.Make a survey of all the teachers who teach you Ask questions about their hob...
The acute Perforation has developed.发生急性穿孔.Involvement of the small bowel by primary or metastic neoplasms may occasionally be followed by perforation.原发性或转移性肿瘤累及小肠也偶可继发穿孔.The complications of duodenal ulcer that require...