他能听见她的狗在暗处吠叫、哀嚎。He could hear her dog barking and whining in the background.他从车库的暗处走出来。He emerged from the dark recesses of the garage.我在暗处端详着自己。I was peering about me in the gloom....
Stephen was stabbed to death in an unprovoked attack nearly five months ago.斯蒂芬在近5个月前无故遭到袭击,被捅死了。an act of unprovoked aggression无端的侵犯行为Her angry outburst was totally unprovoked.她的暴跳如雷完全是无理取闹。a totally unprovoked attack无端...
Jacqueline is not relishing the prospect of another spell in prison...杰奎琳可不想再蹲一阵子监狱。The birth was difficult, and Jacqueline was making a slow recovery.杰奎琳临产困难, 康复很慢.Jacqueline , turning up her Spanish for the occasion, w...
HERMES believes that the customers'needs are vitally important.HERMES坚信顾客的需求是至关重要的.The way we choose to bring up children is vitally important.抚养子女选用何种方式是极其重要的.It is vitally important to cancel the order immediately...
All the jars and jolts were smoothed out by the shock absorbers.所有的摇晃和震动都被减震器消除了.Jars of mixed pickles contain gherkins and pieces of cauliflower as well as onions.混合泡菜坛子里装有黄瓜、菜花片和洋葱.I keep the flour and sugar in individ...
The cost of the expedition was defrayed by the college.远征队的费用由校方支付.The expenses are defrayed by the company.费用由公司支付.The cost of overseas freight are defrayed by the purchasers.国际运费一律由买家支付....
马粪尿掺上土, 就是所谓的厩肥.Horses dung and stale mixed soil, were what we called barnyard manure.所产生的家畜粪尿量加重了环境负担.The environmental burden was became heavier due to cow's faeces and urine.古老时期城市经常是有毒地方, 弄脏由人粪尿和残骸.Cities of anc...