空缺的世界拳击理事会次轻量级头衔被取消了。The vacant W.B.C. junior-lightweight title has been called off.理事会想把钱分配到具体的工程。The council wants to dish the money out to specific projects.他被带到了理事会那里。He was hauled up before the Board of Trustees....
哥白尼同他的日心说理论就遭到过这样的遭遇.Such was the case with Copernicus and his theory that the earth revolves around the sun.他也提出以引力作用为基础的日心说, 比哥白尼早了几乎一千年.He also propounded the Heliocentric theory of gravitation, thus predating Coperni...
Business is booming and foreigners are scrambling to invest.商业繁荣，外国人争相投资。Tourists were scrambling over the rocks looking for the perfect camera angle.游客们在正爬上岩石寻找最佳的拍摄角度。Scrambling up her hair, she darted out of the house...
尤金当时正在用香槟和覆盆子酱调配罗西尼鸡尾酒。Eugene was concocting Rossini Cocktails from champagne and pureed raspberries.加文·琼斯以50比1的赔率赌尤金胜，他下注25英镑，赢了1,250英镑。Gavin Jones, who put £25 on Eugene, at odds of 50 to 1, has won £1,250.尤金一看, 恐怖象毒素一...
"Not all feminism has to be like this," Jo maintains.“女性主义不必全然如此，”乔断言。He persuaded Jo to take him in.他说服乔把他收留了下来。Jo galloped across the field towards him.乔骑马穿过田野向他奔去。...