如果当时我再多说一点的话，结果或许会不一样。Things might have been different if I'd talked a bit more.职业赛马骑师禁止对赛马结果下注。Jockeys are forbidden to bet on the outcome of races.银行家们对结果保持高度警惕。Bankers are keeping a wary eye on the outcome....
用干净的湿绒布擦去多余的化妆品。Wipe off any excess make-up with a clean, moist cotton flannel.我把天鹅绒布弄皱了。I wrinkled the velvet.她身穿方格子的绒布短裙和丝织的上衣,相当朴素而入时.She dressed very simply and elegantly in short plaid skirts and waists of knitted s...
我请求准假两周.I beg to apply for two weeks'leave of absence.在法院未予准假的情况下, 吴淑珍又一次不到庭应讯.Not leave the court, Wu Shu - chen has once again fail to appear for trial.如你目前有工作,提供你单位准假的批准信.If you are employed a letter from your wo...
幸运的是,这并不是 “ 全有或全无”的事情.The good news is this isn't all - or - nothing.这种极端的要么全有要么全无的结局,远不及吸血鬼和男巫类作品那样平易.Such extreme all - or - nothing outcomes are far less common in the vampire and wizard canons.这是一笔全有或全无的交易,因为效果总...