The usurer squeezed the poor people.高利贷者压榨穷人.Shylock, the Jew, lived at Venice: he was an usurer.犹太人夏洛克住在威尼斯,他是个放印子钱的人.Why did gorgeous usurer nurture these fronds for your pleasure?那位讨人喜欢的放高利贷的人为什么培育出这些蕨类植物让你来享乐?...
A few words successfully bring out the greediness of the usurer.寥寥数笔,就把这高利贷者贪婪的嘴脸勾画出来了.The usurer squeezed the poor people.高利贷者压榨穷人.Shylock, the Jew, lived at Venice: he was an usurer.犹太人夏洛克住在威尼斯,他是个放印子钱的人.Shylock is a u...
Theseus wrenched the club from his hands and battered him to death.塞修斯从他手中夺过大棒,把他打死.What's more, Ariadne was abducted before Theseus could confess his love!更重要的是, 阿莉亚多尼被绑架前忒修斯可以承认他的爱!Theseus arms himself with his sp...
我曾在出版业担任要职。I had a very high-powered job in publishing.关于出版业她非常了解,很清楚他们能够向书店推销10万本书。She knew enough about publishing to know that they could push a hundred thousand copies into the bookshops.这家报纸为一位著名的出版业巨头所有。The newspap...
Alfred scolds me every time we meet, and he has the better of me.每次我和阿尔弗列德见面, 他都要责备我,我辩不过他.Theron always scolds his servant with the four - letter words.西伦总是用下流话骂他的仆人.If I walk in with muddy boots, Dad always scolds ( me...
...a magnificent collection of priceless artwork.令人叹为观止的价值连城的艺术收藏品The streets of Sao Paulo , Brazil are also rich with artwork.巴西圣包罗的街头随处可见艺术作品.This artwork is still a little dark compared to the proof.这一件艺术品与样本相比较还稍显模糊....
"Waltz with me," he said, taking her hand.“来和我跳支华尔兹吧,”他边说边牵起她的手。Even those of us with a tin ear can recognize a waltz.我们这些没有乐感的人也能听得出什么是华尔茲。Her singing of " Evening Waltz " was easy and lively, well - balanced and approp...