他起床后穿上了晨衣。He got out of bed and pulled on his bathrobe.我挣扎着穿上浴衣，踉跄地下了楼。I struggled into a bathrobe and staggered down the stairs.喝完咖啡，我们穿上厚厚的衣服，往河边走去。After the coffee we bundled up and walked down to the river....
Eventually Sam persuaded her to accept an offer of marriage.最终萨姆说服她接受了求婚。Derek persuaded me of the feasibility of the idea.德里克让我相信这个想法是可行的。Swanson persuaded Hubley to work undercover to capture the killer.斯旺森说服赫布利去做卧底以便将...
被解雇的管理人员包括前销售经理、主管和会计。The unemployed executives include former sales managers, directors and accountants.他是一位锐意进取、竞争意识很强的主管，颇受尊敬。He is respected as a very aggressive and competitive executive.这家公司的主管们觉得他值得栽培。The director...
The center front of your bra should lie flat against breastbone.金属线应平躺在你胸罩的前面,贴著你的胸腔.In the shadow of his breastbone.他的胸骨的阴影里交谈.Body -- The chest is deep and long with the breastbone sharply angled and prominent.胸部长而深,胸骨...
An antigenic substance has the potential of producing an allergic response in certain individuals.抗原物质在某些个体内有产生变态反应的潜能.Glycoproteins act as important antigenic determinants to which host immunity is often directed.糖蛋白是重要...
He fell asleep just past midnight with tolerable ease.他刚过午夜就睡着了，睡得还算安稳。He gave reporters the slip by leaving at midnight.他在午夜时分离开，避开了记者的追踪。Well we did have a midnight feast, me and my sister.我和姐姐的确在半夜大吃了一顿。...