她胳膊上还吊着三角巾，就回来工作了。She was back at work with her arm in a sling.三角钢琴被代之以一架粗鄙的小电子琴。The grand piano has been replaced with a small, inelegant electric model.她穿着三角背心和短裤。She was dressed in a halter top and shorts....
He sought to extract the maximum political advantage from the cut in interest rates...他试图从降息中牟取最大的政治好处。As a young migrant worker , Lei Gailing sought her fortune in China's fast - industrializing and freewheeling so...
I step on the scales practically every morning.我几乎每天早上都称一下体重。Scales of skin peel off after scarlet fever.猩红热病愈后皮肤上的鳞屑就会脱落.The LORD detests differing weights , and dishonest scales do not please him.两样的法码, 为耶和华所憎恶.诡诈的天平,也...
当生活很艰难，你想要放弃的时候，请记住，生活充满了起起落落，如果没有低谷，那站在高处也失去了意义。When life gets hard and you want to give up, remember that life is full of ups and downs, and without the downs, the ups would mean nothing.他描述了被俘4个月里挣扎求生的艰难岁月。He describe...