一段 若隐若现 (时有时无)的关系近来可能进入新的周期.An on - again off - again relationship may have entered a new cycle recently.我们预计在7月底以前可将尚未执行这无的合同中的货物运出.We expect to ship the outstanding contracts before the end of July.可能,蓝色眼睫就是挑逗,静若处女就是似有...
The strong dark eyebrows give his face an oddly menacing look...两道浓黑的眉毛使他的脸看起来异常凶狠。I was going to give you a bell tomorrow.我明天给你打电话。I want nothing said about this until I give the word.没有我的命令，不准议论这件事。We will give each ot...
我对她讲了他从排水管爬上去的事儿.I told her about him climbing up the drainpipe.他安装了雨水檐沟和排水管。He installed rain gutters and downspouts.排水管被污物堵住了.The drain was choked up with dirt....
这一胜利使他得以要求缅甸中部归顺于他.This success enabled him to claim the allegiance of central Burma.13我就把你的道指教有过犯的人.罪人必归顺你.I teach transgressors Thy ways , And sinners unto Thee do return.瓦特福的市民们归顺了这位伟大的国王.The Waterford citizens submit...